A Framboesa

Quando nós vamos a algum sítio comprar alguma coisa ou pedir uma informação e, por exemplo, dizemos ao senhor do café:
-Queria um sumo. Sff

E depois somos brindados com uma resposta do género:
-Queria ou quer?
Claro que só queria! Aliás eu saí de casa e vim ao seu estabelecimento só para partilhar consigo que á uns tempos atrás eu queria um sumo. Mas claro que já não quero, vim só passar o tempo... porque nao tenho mais nada para fazer...
Eu sei que o tempo verbal adequado é "quero" mas há perguntas desnecessárias...